من ملاحظات أحمد سهيل أونور: جدّه الخطّاط محمد شوقي أفندي. حياته وفنّه ومُرَقَّعاته
من ملاحظات أحمد سهيل أونور: جدّه
الخطّاط محمد شوقي أفندي. حياته وفنّه ومُرَقَّعاته
إعداد: يوكسل يوجَل / التحرير: أ.د. جنكيز طومار
المستشار العلمي: الدكتور حسين كوندوز
التنسيق: سعيد قاسيم أوغلو
الترجمة: زينب دوروقال
التصميم الغرافيكي: أويس يوجَل
إرسيكا، 2026؛ النص باللغتين الإنكليزية والتركية؛ 415 ص + رسوم إيضاحية
ردمك 9-495-9063-92-978
إن تقديم الفنون من خلال أبرز أعلامها يتيح إلقاء نظرة حيّة ومباشرة على تطوّر الأعمال والتقاليد الفنية. وتجسّد بعض أحدث إصدارات إرسيكا المخصّصة للفنون التقليدية في العالم الإسلامي، ولا سيما فنّي الخطّ والتذهيب، هذا النهج خير تجسيد، شأنها في ذلك شأن هذا الألبوم الفنّي النفيس الذي نقدّمه هنا. يتناول هذا الكتاب حياة الخطّاط الكبير محمد شوقي أفندي (1829-1887) وأعماله، وهو أحد أبرز أعلام فنّ الخطّ الإسلامي، عُرف بإسهاماته في تطوير هذا الفنّ ونقله إلى الأجيال اللاحقة. وقد ابتكر أسلوبًا خاصًّا به في مختلف أنواع الخطوط، عُرف باسم «مدرسة شوقي»، وعلّم كثيرًا من التلاميذ. وكتب بخطّه خمسةً وعشرين مصحفًا كاملًا، فضلًا عن عدد كبير من المصاحف غير المكتملة، والأدعية، والقِطَع الخطّية (نماذج خطّية)، والمُرَقَّعات (مجموعات تضمّ قِطَعًا خطّية)، والحِلْيات (تراكيب خطّية تصف شمائل النبي صلى الله عليه وسلم)، إلى جانب نقوش بخطّ الجَلِيّ تزيّن المباني. ويستند النصّ الرئيسي لهذا الألبوم الفنّي إلى يوميّات حفيده أحمد سهيل أونور (1898-1986)، المتخصّص في تاريخ الطبّ وأحد أعلام فنّ التذهيب في إسطنبول. أمّا القسم المصوّر الغنيّ فيضمّ صورًا لنحو خمسمائة عمل من الأعمال الخطّية، إلى جانب نماذج ومسودات خطية، محفوظة ضمن مجموعات من القطع الخطّية أو في قطع منفردة، وهي مستمدّة من مقتنيات متاحف كبرى ومكتبات ومجموعات خاصة، من بينها مجموعة كولبون ميسارا، ابنة أونور. ويشتمل الكتاب على كلمتَي تقديم بقلم الأستاذ الدكتور محمود ارول قليج، المدير العام لإرسيكا، والدكتور حسين كوندوز، عضو هيئة التدريس في كلية الفنون الجميلة بجامعة معمار سنان للفنون الجميلة بإسطنبول، فضلًا عن مقدّمة بقلم السيد يوكسل يوجَل، المتخصّص في فنون الكتاب، الذي تولّى إعداد الكتاب للنشر. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أنّ إرسيكا قد أصدر في عام 2026 الطبعة السادسة من كتابه أمشاق الخطاط محمد شوقي في الثلث والنسخ.