D’après les notes d’A. Süheyl Ünver : son grand-père Le Calligraphe Mehmed Şevki Efendi. Sa vie, son art et ses muraqqaʿ

Présenter les arts à travers leurs figures les plus marquantes permet de porter un regard vivant et direct sur l’évolution des œuvres et des traditions artistiques. Certaines des publications les plus récentes de l’IRCICA consacrées aux arts traditionnels du monde musulman, notamment à la calligraphie et à l’enluminure, illustrent parfaitement cette démarche, tout comme le magnifique album-livre présenté ici. Cet ouvrage est consacré à la vie et à l’œuvre du maître de la calligraphie islamique Mehmed Şevki Efendi (1829-1887), figure éminente reconnue pour sa contribution au développement et à la transmission de cet art. Il élabora, dans différents styles d’écriture, un style qui lui était propre, connu sous le nom d’« école de Şevki », et forma de nombreux élèves. Il calligraphia vingt-cinq copies intégrales du Saint Coran, ainsi que de nombreux exemplaires partiels, des prières, des kitʿa (compositions calligraphiques modèles), des muraqqaʿ (recueils regroupant des kitʿa), des hilya (compositions calligraphiques décrivant les traits du Prophète, que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui), ainsi que des inscriptions monumentales en jaly ornant des édifices. Le texte principal de cet album-livre s’appuie sur les journaux de son petit-fils Ahmet Süheyl Ünver (1898-1986), spécialiste de l’histoire de la médecine et maître enlumineur à Istanbul. La riche partie iconographique de l’ouvrage présente près de cinq cents œuvres calligraphiques, ainsi que des spécimens et des esquisses, conservés dans des recueils ou sous forme de pièces isolées, provenant de grands musées, de bibliothèques et de collections privées, notamment de celle de Gülbün Mesara, fille d’Ünver. L’ouvrage comprend des préfaces rédigées par le Prof. Dr Mahmud Erol Kılıç, directeur général de l’IRCICA, et le Dr Hüseyin Gündüz, enseignant à la Faculté des beaux-arts de l’Université Mimar Sinan (MSGSÜ, Istanbul), ainsi qu’un avant-propos de M. Yüksel Yücel, spécialiste des arts du livre, qui a préparé l’ouvrage en vue de sa publication. 

 Il convient également de signaler que l’IRCICA a publié, en 2026, la sixième édition de son ouvrage intitulé Les mashqs en thuluth et naskh de Mehmed Shawqi. ​

​