Cet ouvrage savant traite de l’histoire et du développement contemporain des arts décoratifs, en particulier de la miniature. Il a été écrit par le Dr F. İnci Ayan Birol, spécialiste des arts décoratifs traditionnels islamiques. Il contient des informations exhaustives sur cet art traditionnel du monde musulman, tel qu’il a évolué dans différents lieux et à différentes époques. L’ouvrage relate également un projet novateur mis en œuvre sous la coordination de l’auteur, qui a appliqué les principes de la miniature traditionnelle dans des combinaisons innovantes avec d’autres arts, illustrant ainsi un exemple de synthèse entre techniques traditionnelles et modernes. La miniature s’est développée comme un art décoratif et a acquis des styles, des motifs, des thèmes et des compositions distinctifs dans diverses régions du monde musulman, notamment en Iran, en Asie centrale, en Inde, en Asie orientale et en Afrique. Les miniatures sont importantes non seulement en tant qu’ornements, mais aussi en tant que documents illustrant des événements historiques, des œuvres littéraires, des cérémonies, des événements sociaux, des paysages, des phénomènes naturels et d’autres sujets. L’œuvre du Dr Birol constitue également une référence importante sur cet art.