الخطّاط الشيخ محمّد عبد العزيز الرّفاعي
تأليف: محيي الدين سرين
مدير المشروع: أ.د. محمود ارول قليج
إعداد: أ.د. جنكيز طومار، يكتا إنجي ذو الفقار
الترجمة : هيو جيفرسون تيرنر (الإنكليزية)، د. تحسين عمر طه اوغلى (العربية)
إرسيكا، 2025؛ 424+87 ص، صور ملونة، 24×30 سم
(باللغة العربية والإنكليزية)
ردمك 6-454-9063-92-978
يتناول هذا الكتاب حياة الخطّاط العثماني البارع الشيخ محمّد عبد العزيز الرّفاعي المعروف في أوساطه المقرّبة باسم «عزيز أفندي» (1872-1934)، الذي عمل في اسطنبول والقاهرة، ومهر في جميع أنواع الخطّ الإسلامي، وأجاز أكثر من 150 طالبًا من جميع أنحاء العالم ممّن التحقوا بمدرسته في القاهرة، وكتب العديد من نُسخ القرآن الكريم وكُتب الأدعية والّلوحات. ويقدّم الكتاب، الذي أعدّه الأستاذ الدكتور محيي الدّين سرين وتُرجم إلى الإنكليزية والعربية تحت إشراف إرسيكا، الرّحلة الفنية للخطّاط استنادًا إلى أدلّةٍ وثائقيّة، ويقدّم رحلةً رائعة من خلال العديد من الأمثلة على أعماله. وتتبع أقسامَ الكتاب التي تتناول حياته ومسيرته المهنية فصولٌ مفصلّة عن أعماله الموجودة في المتاحف والمساجد والأضرحة ومختلف المجموعات. وسيكون هذا الكتاب إضافةً قيّمة لمجموعات المكتبات في جميع أنحاء العالم حول فنّ الخطّ الإسلامي، ولا سيما الأنماط العثمانية، وكبار الخطّاطين.