Al-Qods dans les registres Muhimme (1700-1719), Volume III

L’ouvrage en 9 volumes de l’IRCICA intitulé « Al-Qods dans les registres Muhimme » a été publié entre 2016 et 2018 en arabe, anglais et turc. Les registres Muhimme sont des sources originales d’informations historiques sur les décrets de l’État portant sur des questions importantes. La publication contient des documents sur Al-Qods sélectionnés parmi ces registres, datant de 1545 à 1905 et relatifs, d’une manière générale, aux questions administratives, aux nominations et révocations, aux questions de sécurité, à la gestion du waqf, à toutes sortes de problèmes concernant les lieux sacrés, les constructions et restaurations, la vie quotidienne, etc. La méthodologie de présentation dans le livre est la suivante : les numéros des registres, pages et décrets sont suivis des résumés des décrets en turc, arabe et anglais ; vient ensuite la transcription du texte du décret en turc. Les originaux des décrets sont imprimés à la fin de chaque volume, où sont également ajoutés des index de personnes, de lieux, d’institutions et de termes.