La Libye dans les documents d’archives ottomanes

Consacrée à la Libye dans le cadre de la série de l’IRCICA intitulée « L’histoire des pays musulmans à travers les documents d’archives ottomanes », cette publication sera d’une aide précieuse aux chercheurs arabophones. Elle contient les traductions et les reproductions de 683 documents officiels originaux de longueur variable, sélectionnés par l’auteur, le Dr Fazıl Bayat, parmi les fonds des Archives ottomanes d’Istanbul (rattachées à la présidence de la République de Turquie) en fonction de leurs thèmes, de leurs objectifs et de leur pertinence pour les études historiques. Ces documents, datant de différents siècles, constituent des sources de première main rares, très recherchées par les historiens. L’ouvrage s’ouvre sur la préface du directeur général de l’IRCICA, le professeur Mahmud Erol Kılıç, qui explique les objectifs et l’importance du programme de recherche de l’IRCICA, à l’origine de cette série de livres sur l’histoire de différents pays du monde arabe et du monde musulman en général, telle qu’elle ressort de la documentation relative à la gouvernance ottomane, aux politiques de développement et aux administrations locales. Vient ensuite la présentation de l’ouvrage par l’auteur, dans laquelle il fournit des informations sur les fonds documentaires conservés dans les archives et décrit la méthode de recherche, les critères de sélection et les principes de classification retenus dans cette étude. Suivent les 16 pages consacrées par le Dr Bayat à un aperçu de l’histoire de la Libye au cours des siècles du règne ottoman, s’appuyant sur des sources primaires et secondaires, qui constituent un contexte indispensable à la compréhension des documents présentés. Ces derniers sont classés par ordre thématique et/ou chronologique en 13 chapitres. La table des matières au début de chaque volume est conviviale, avec une description claire du sujet de chaque document. Une section de 10 pages consacrée aux cartes historiques à la fin du premier volume, et un index composite complet à la fin du deuxième volume, complètent l’ouvrage. L’IRCICA s’attache à faciliter l’accès, partout dans le monde, aux sources primaires relatives à l’histoire des pays musulmans en publiant leurs éditions imprimées ou numériques, accompagnées d'études et de traductions. D’autres éditions sont prévues, qui porteront sur l’histoire de différents pays.

​

​